HOME ≫ Entry no.38 「御礼」 ≫ [93] [58] [97] [98] [75] [38] [86] [62] [100] [101] [102]
御礼
2007.04.01 ｜Category …社長の日記
平素は、当館をご愛顧いただきまして誠に有難うございます。
大地震が起きる確立は0.1％と云われていましたが、能登で今回の様な地震が起きるとは本当におどろきです。 400年に一度あるか無いかの出来事でした。
お蔭様で旅館の復旧作業は手際よく進み、3月27日より営業再開が出来、直後よりご来館いただくお客様のお出迎えに社員一同喜びを覚えております。
当ブログにお声を掛けて下さいました皆様に感謝申し上げます。
和倉温泉全体も日一日と元気を取り還しておりますので、これからもよろしくお願い致します。
皆様のご声援に重々感謝申し上げます。
能登半島 和倉温泉 ゆけむりの宿 美湾荘 代表取締役社長 多田 計介
●Thanks Comments
無題
この度は、本当にご苦労さまです。
是非、頑張ってください。
応援しております。
無題
今回の地震では大変でしたね。ホントに同じ旅行業界人としては、心が痛みます。
心身ともにお疲れのことと思いますが、応援してます。お客様が心配しないよう、情報の発信には十分注意しますので、是非頑張ってくださいね。
こんな時だからこそ、こちらも頑張ってお客様がご安心できるよう努め、お泊りに行っていただけるよう頑張りますね。
無題
旅人様 hina様
改めまして、ご声援ありがとうございます。
道路アクセスのほうですが、奥能登に向かって一部能登有料道路の規制はありますが、一般道路により能登の朝市で有名な輪島市街地までの交通アクセスも渋滞も無く行けるようです。
今回の地震のため多くのキャンセルが出ておりますが、3/27営業再開以来ご来館いただくお客様から、「大変でしたね。TV報道のイメージは大変な状態を想像していましたが道中地震の爪跡のような光景もなく、和倉温泉にスムーズに来れました。」この様なコメントを多く頂きます。そして、お帰りのさいには、『頑張ってくださいね！応援してます！』とお見送りの際、励ましのお言葉を掛けていただき本当に感謝申しあげます。私達も、ご声援に応えることが出来ます様に元気に頑張ります。また、新しい情報（現地の生の！）
をUPいたしますので見守ってください。
無題
多田計介さん
ご無沙汰しています。
僕のブログにTBありがとうございます。
こちらからもTBさせて頂きました。
これからシーズンですのに
大変かと存じますが、
風評対策、頑張りましょう(o^-')b
早ければ早い方が良いです。