行く年来る年～今年一年ありがとうございました

和倉温泉は大晦日の今朝から雪が降り始め、見事に雪化粧いたしました。ここ数年は雪の無い元旦でしたので、久しぶりの雪のお正月を迎えることとなりました。経済状況も厳しい昨今ですが、おかげさまで新しい年を迎える準備も整いました。これもひとえにご来館頂ける皆様、ＨＰをご覧頂いております皆様のおかげでございます。スタッフ一同心より御礼申しあげます。来年は美湾荘にとりまして節目の年、江戸時代（文化文政期）に宿を始めて２００年を迎えます。「継承２００年」を合言葉に魅力あるプランもご用意していく予定です。新しいことにチャレンジしながらも、旅館業の原点であります「おもてなしの心」を忘れず、一同業務に取り組んでまいります。来年も「ゆけむりの宿　美湾荘」をよろしくお願いいたします。